天龍院（Tenryūin) - 谷中　YANAKA

団子坂下の交差点から三崎坂を上っていき、谷中小学校過ぎて少し歩くと右手に、天龍院があります。境内は広くありませんが、陽の光に反射して白く輝く大きな屋根が印象的です。山門横か境内に、「座禅体験＠天龍院」のチラシが置いてあります。月１回のペースでしょうか当寺で座禅体験ができるようです。ちなみに、チラシを読むと、「...寛永７年（１６３０）神田に創建され、元禄１４年（１７０１）当地へ移転したと言い伝えられる名刹、天龍院...」とあります。谷中にある多くのお寺が、歴史的にみると、実は神田で創建して、火事等の理由で、谷中に移転した。。。と言う話が結構出てきますね。統計的に精査したわけではありませんが、少し気になり始めました。

伊東玄朴墓（都指定旧跡）
台東区谷中４丁目４番３３号　天龍院
伊東玄朴は、近世後期の蘭方医。寛政１２年（１８００）、肥前国仁比山村（現、佐賀県神崎郡神崎町）の農家に生まれる。医学を志し、長崎では通詞猪俣伝右衛門とドイツ人フォン・シーボルトに師事してオランダ語、西洋医学を学んだ。文政１１年（１８２８）、江戸に出て、本所番場町（現、墨田区東駒形１丁目）で開業、翌年下谷長者町（現、台東区上野３丁目）に転居し医療を施し、天保２年（１８３１）には、佐賀藩医となった。同４年、移転した下谷和泉橋通（現、台東区台東１丁目）の家は、象先堂と称し、訪れる者が列をなしたという。玄朴は、嘉永２年（１８４９）、幕府が発した蘭方禁止令、蘭書翻訳取締令に対抗するため、私設種痘所の建設を企画、同士に呼び掛けた。安政５年（１８５８）、神田お玉が池（現、千代田区岩本町）に設立され、これが蘭方医学を幕府に認めさせる突破口となった。種痘所は、翌年火災による焼失のため、玄朴宅の隣地である下谷和泉橋通に移転、再建された。万延元年（１８６０）には、幕府直轄となり翌年西洋医学所と改称、玄朴はその取り締まりに任命された。その後は明治政府に引き継がれ、現在の東京大学医学部の前身となった。玄朴は、明治４年、７２歳で没し、ここ天龍院に葬られた。ドイツ人ビショップの著書の翻訳『医療正始』は、現在でも高く評価されている。なお、台東区１丁目３０番には、種痘所跡・伊東玄朴居宅跡の説明板が建っています。
平成１４年３月
台東区教育委員会